“Ειρηνου και βασοσ” ψηφιακες εκδοσεισ:

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ (eBOOK) ΚΑΙ ΗΧΗΤΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ (AUDIOBOOK) 

ΠΑΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΝΕΑ ΨΗΦΙΑΚΗ ΕΠΟΧΗ

Η έκδοση eBook του ποιήματος “Ειρηνού και Βάσος” είναι μια ηλεκτρονική εκδοχή του έντυπου βιβλίου και περιλαμβάνει, όπως το βιβλίο, μια εισαγωγή στο ποίημα, το πλήρες κείμενο του ποιήματος, μια βιογραφία του Χρ. Θ. Παλαίση, μια εισαγωγή στο λογοτεχνικό έργο του, και ένα γλωσσάρι.

Φυσικά, η έκδοση eBook παρέχει επίσης τα διαδραστικά στοιχεία με τα οποία ο αναγνώστης μπορεί να διευκολύνει, να εμβαθύνει, και να εξατομικεύσει την ανάγνωση του ποιήματος (αλλαγή φόντου, μεγέθους γραμμάτων, και φωτεινότητας, εύκολη πρόσβαση στα διάφορα σημεία του κειμένου μέσω διαδραστικού πίνακα περιεχομένων ή μέσω αναζήτησης κειμένου, υπογράμμιση σημείων του κειμένου που έχουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον, αποθήκευση και οργάνωση σημειώσεων του αναγνώστη, εύκολη αναζήτηση λέξεων, κτλ. 

Το ηχητικό βιβλίο "Ειρήνου και Βάσου" προσφέρει μια ηχογράφηση του ποιήματος από τον γιο του ποιητή που το τραγουδά όπως το τραγουδούσε ο πατέρας του. Περιλαμβάνεται σε αυτή την έκδοση ένας διαδραστικός πίνακας περιεχομένων και άλλα στοιχεία audiobook για μια εύκολη και ευχάριστη εμπειρία ακρόασης.

Σε αυτή τη σελίδα εξηγούμε πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε νέες τεχνολογίες ψηφιακών βιβλίων που προσφέρονται από τις εταιρίες Kobo, Apple, και Amazon / Audible για να απολαύσετε αυτές τις ψηφιακές εκδόσεις του ποιήματος “Ειρηνού και Βάσος” στο κινητό σας τηλέφωνο, ταμπλέτα, υπολογιστή, ηλεκτρονικό αναγνώστη, και άλλες ηλεκτρονικές συσκευές. Επιλέξτε παρακάτω τις τεχνολογίες που ταιριάζουν με τις ηλεκτρονικές συσκευές σας:


Επιλογές eBOOK και AUDIOBOOK


a) Kobo Book App για συσκευές iOS ή Android και για υπολογιστές MacOS και Windows: eBook και audiobook

H εταιρία Kobo προσφέρει μια πολύ σύγχρονη και απλή τεχνολογία ψηφιακών βιβλίων. Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για να κατεβάσετε το eBook και το audiobook του βιβλίου "Ειρηνού και Βάσος" και να το διαβάσετε / ακούσετε με την εφαρμογή Kobo Book σε κινητό τηλέφωνο ή ταπλέτα iOS ή Android και άλλες ηλεκτρονικές συσκευές. Σε ένα υπολογιστή MacOS ή Windows, μπορείτε να διαβάσετε το eBook με την εφαρμογή Kobo Desktop.

1- Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα kobo.com και αναζητήστε τον όρο 'παλαίσης' ή 'palesis' (ή απλώς κάντε κλικ στον σύνδεσμο https://www.kobo.com/us/en/search?query=palesis&fclanguages=all) για να δείτε τα τρία ψηφιακά βιβλία του Χρ. Θ. Παλαίση που προσφέρονται από την Kobo: μια δωρεάν προεπισκόπηση του eBook, την πλήρη έκδοση eBook, και την πλήρη έκδοση audiobook. Η εικόνα που ακολουθεί δείχνει τα αποτελέσματα αυτής της αναζήτησης:

kobo listings.png

2- Μετά, κάντε κλικ στην επιλογή "Create free account" (“Δημιουργείστε δωρεάν λογαριασμό”) στο επάνω μέρος της οθόνης.

3- Στη νέα οθόνη που θα δείτε, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας, δημιουργήστε έναν κωδικό πρόσβασης, και μετά κάντε κλικ στο ‘Continue’ (‘Συνεχίστε’) για να ολοκληρώσετε τη δημιουργία του λογαριασμού σας:

 
Create Kobo Account.png
 

4- Τώρα μπορείτε να προσθέσετε eBooks και audiobooks στον νέο σας λογαριασμό στην Kobo. Κάντε κλικ στο εξώφυλλο του βιβλίου που θέλετε να αποκτήσετε για να δείτε μια πιο λεπτομερή περιγραφή. Η δωρεάν προεπισκόπηση του eBook (“Ειρηνού και Βάσος - ΠΡΟΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ”) μπορεί να προστεθεί στο λογαριασμό σας κάνοντας απλά κλικ στην επιλογή “Add to My Books” ("Προσθήκη στα Βιβλία Μου"), όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα:

 
preview details.png
 

Τα πλήρη βιβλία eBook και audiobook πρέπει να αγοραστούν πριν να προστεθούν στο λογαριασμό σας. Επιλέξτε “Add to Cart” (“Τοποθέτηση στο καλάθι”) για να τα αγοράσετε:

 
eBook details.png
 

5- Η εφαρμογή Kobo Books χρησιμοποιείται για την ανάγνωση ηλεκτρονικών βιβλίων και την ακρόαση των ηχητικών βιβλίων που είναι αποθηκευμένα στον λογαριασμό σας kobo. Μπορείτε να βρείτε και να εγκαταστήσετε αυτήν την εφαρμογή στο App Store (για iPhone και iPad) και στο Google Play (για συσκευές Android). Η εφαρμογή Kobo Desktop App για υπολογιστές MacOS και Windows είναι διαθέσιμη εδώ: Εφαρμογή Kobo για υπολογιστές

6- Εάν η εφαρμογή Kobo Books στη συσκευή που χρησιμοποιείτε δεν εμφανίζει όλα τα βιβλία του λογαριασμού σας, θα χρειαστεί να τη συγχρονίσετε με τον λογαριασμό σας στην Κobo. Οι οδηγίες συγχρονισμού είναι διαθέσιμες στα Αγγλικά εδώ: sync your Kobo Books app.

7- Σημειώστε επίσης ότι τα audiobooks Kobo μπορείτε να τα ακούσετε με την εφαρμογή Kobo Books σε συσκευές iOS ή Android (ΟΧΙ όμως με την εφαρμογή Kobo Desktop App στον υπολογιστή σας).

8- Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις τεχνολογίες ψηφιακής ανάγνωσης Kobo θα βρείτε εδώ: https://help.kobo.com/hc/en-us/articles/360017863193

Επιστροφή στις Επιλογές eBOOK και AUDIOBOOK


b) Apple Books App για συσκευές iOS και υπολογιστές MacOS: eBook και audiobook

Αν χρησιμοποιείτε συσκευή iOS (iPhone ή iPad) ή υπολογιστή MacOS, μια επίσης καλή επιλογή για σας είναι η εφαρμογή Books της Apple που λειτουργεί αποκλειστικά σε αυτές τις συσκευές. Στις συσκευές iOS, αυτή η εφαρμογή μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο για ηλεκτρονικά βιβλία όσο και για ηχητικά βιβλία. Στις συσκευές MacOS όμως η εφαρμογή Books λειτουργεί μόνο για eBooks. Οι οδηγίες που παρέχουμε εδώ επικεντρώνονται ειδικά σε συσκευές iOS, αλλά μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν και για υπολογιστές MacOS, με την εξαίρεση ότι τα audiobooks δεν περιλαμβάνονται σε αυτή την εκδοχή της εφαρμογής Books.

1- Βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή Books είναι εγκατεστημένη στη συσκευή σας iOS (iPhone ή iPad). Αν χρειαστεί, μπορείτε να την εγκαταστήσετε από το App Store στη συσκευή σας.

2- Ξεκινήστε την εφαρμογή Books και αναζητήστε τον όρο "παλαίσης" ή "palesis" για να δείτε τα δύο ψηφιακά βιβλία του Χρ. Θ. Παλαίση που προσφέρονται από την Apple: το eBook και το ηχητικό βιβλίο "Ειρηνού και Βάσος". Η πιο κάτω οθόνη είναι από iPhone:

iPhonePic Framed.png

3- Κάντε κλικ στην εικόνα του eBook ή του audiobook για να δείτε μια πιο λεπτομερή σελίδα από την οποία μπορείτε να κάνετε μια προεπισκόπηση του βιβλίου ή να το αγοράσετε. Οι λεπτομερείς σελίδες του eBook και του audiobook εμφανίζονται παρακάτω:

 
eBook buy.PNG
 

 

 
audibook buy.PNG
 

4- Για να αγοράσετε το eBook ή το ηχητικό βιβλίο, θα χρειαστεί να έχετε λογαριασμό στην Apple και να χρησιμοποιήσετε το Apple ID σας για να συνδεθείτε με το λογαριασμό σας:

 
 

5- Τα ψηφιακά βιβλία που αγοράζετε από την Apple αποθηκεύονται στον λογαριασμό σας και μπορείτε να τα κατεβάσετε και να τα δείτε με την εφαρμογή Books σε όλες τις συσκευές iOS. Τα eBooks σας μπορείτε επίσης να τα κατεβάσετε και να τα διαβάσετε στους υπολογιστές σας MacOS.

6- Περισσότερες πληροφορίες για την εφαρμογή Books θα βρείτε εδώ: https://support.apple.com/books

Επιστροφή στις Επιλογές eBOOK και AUDIOBOOK


c) Amazon Audible για συσκευές iOS ή Android και υπολογιστές MacOS και Windows: μόνο audiobook 

Δυστυχώς, η Amazon δεν υποστηρίζει ακόμη eBooks γραμμένα στην Ελληνική γλώσσα, οπότε δεν είμαστε σε θέση να προσφέρουμε το eBook "Ειρηνού και Βάσος" μέσω αυτής της δημοφιλής πλατφόρμας ψηφιακών βιβλίων. Ωστόσο, είμαστε σε θέση να προσφέρουμε την έκδοση audiobook του βιβλίου μας μέσω της Audible, που είναι μια θυγατρική εταιρία της Amazon. Οδηγίες για αυτήν την επιλογή παρέχονται παρακάτω:

1- Για βοήθεια σχετικά με την εγκατάσταση της εφαρμογής Audible και τη χρήση της σε κινητό τηλέφωνο, ταμπλέτα, συσκευή ανάγνωσης, ή υπολογιστή, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: https://www.audible.com/howtolisten

2- Μεταβείτε στον ιστότοπο της Audible (https://www.audible.com/) και αναζητήστε τον όρο "palesis" (ή κάντε κλικ στο σύνδεσμο  https://www.audible.com/search?keywords=palesis&ref=a_hp_t1_header_search) για να δείτε το ηχητικό βιβλίο "Irene and Vassos"που προσφέρεται σε αυτή την πλατφόρμα ηχητικών βιβλίων:

 
audible listing.png
 

3- Για να ακούσετε ένα απόσπασμα από το ποίημα κάντε κλικ στην επιλογή “Sample” ("Δείγμα") κάτω από την εικόνα του βιβλίου.

4- Για να αγοράσετε το ηχητικό βιβλίο, κάντε κλικ στην εικόνα του βιβλίου και επιλέξτε “Buy for...”:

 
Audible Buy.png
 

5. Για να προχωρήσετε στην αγορά του audiobook πρέπει να συνδεθείτε με έναν υπάρχοντα λογαριασμό της Amazon ή να δημιουργήσετε ένα καινούργιο λογαριασμό:

 
amazon sign in.png